X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Por um total de 0 houras 15 minutos

Captions

ABC News - Lady Gaga Interview

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Lady Gaga neste vídeo está contando como foi sua experiência de ficar "de molho" por um tempo enquanto se recuperava de uma lesão no quadril.
Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: That was the hardest part, not seeing the fans, not performing, not playing music,
Caption 21 [pt]: Essa foi a parte mais difícil, não ver os fãs, não fazer shows, não tocar musica,

Somaya Reece - on UK RADIO

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

A cantora e compositora Somaya Reece dá uma entrevista na Liberty Radio, no Reino Unido. Nós ouvimos partes de sua música "Ooh Baby Baby".
Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: I'm not playing when I say that!
Caption 38 [pt]: Eu não estou brincando quando eu digo isso!

Ask Jimmy Carter - Interview with Phil Collins

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Jimmy Carter entrevista Phil Collins sobre sua juventude, falando de quando foi pago para gritar com os Beatles, de como ele aprendeu a tocar piano e de sua permanente ambição: ser um baterista.
Correspondências na transcrição
Caption 75 [en]: And I love your piano playing, but love your drumming too. -Thank you.
Caption 75 [pt]: E eu amo [quando] você toca piano, mas amo sua bateria também. -Obrigado.

Hot For Words - Shaun White is Scrumtrilescent

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Hot For Words nos mostra uma entrevista com o snowboarder e skateboarder profissional Shaun White e explica o significado da palavra "Scrumtrilescent" [Esplêndidífico].
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: when he was playing James Lipton from "Inside the Actor's Studio"
Caption 11 [pt]: quando ele estava interpretando James Lipton de "Inside the Actor's Studio" [Dentro do estúdio do ator]

Jim White - Interview - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Uma guitarra sem nome achada em uma loja de penhor na Flórida está perguntado perguntas importantes com respostas supreendentemente sem importância. Um homem pronto para tentar salvar uma mulher que quer o ver caindo. Uma entevista com Jim White bem parecida com suas músicas: você pode ler a nas entrelinhas.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: I've been playing for many, many years.
Caption 10 [pt]: Eu tenho tocado por muitos anos, muitos anos.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.